日本ロシア学生交流会 - ブログ

８月４，５，６日の訪日直前集中定例会の報告です。

４日：この日は一年生だけで集まってロシア料理を食べに行ったりしていたこともあり、
定例会開始一時間前くらいにオリンピックセンターに着いていました。
幹事代の先輩方も午前中からいろいろ仕事されていたようで（お疲れ様です。）、
いつになく早く定例会が始まりました。一年は栞に載せるスケジュール表を作成
したり、ディスカッション用のレジュメを英訳したりしました。習い始めて４カ
月のロシア語はともかく、７年目に入った英語でも、非常に大変でした。

５日：基本的に昨日の続きでした。皆で分担して英訳したレジュメを組みなおし
たり（分業ってすばらしい！）、栞の自己紹介ページを書いたり、ディスカッシ
ョン報告会の段取りを決めたりしました。幹事代の先輩方は費用計算や分担決めな
ど忙しく、３年の優しい先輩は何人かの一年生の文化紹介の原稿のロシア語訳を手伝
う、というか完全に引き受けてくださっていたり、２年の先輩が百人一首のロシ
ア語解釈を着々と進めていらっしゃったり、先輩方のポテンシャルに感動してい
ました。３時間強で一旦作業は終わり、そこから合宿へ。やったら胡椒辛いラー
メンを食べたり、朝五時まで喋り明けたり、楽しかったです。来年も合宿したい
と思います。

６日：眠たいながらも午前中は最後の準備作業にとりかかり、自分はディスカッ
ション前の英語レクチャーのための原稿を作ってました。一応女性労働問題につ
いては東大一年で担当するはずだったんですがよく見ると当日の参加者は自分一
人だったので結構あせりました。他の友人に手伝ってもらうことにしましょう。
幹事代の人たちは午後も仕事があるようでオリセンに残られましたが、他のメン
バーは昼過ぎに解散となり、一週間後に迫った訪日での再会を誓いあったのでし
た・・・。

以上東大一年松本が担当しました。

松本博成（東京大学教養学部）